Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton vuotuiset käännöskirjapalkinnot on jaettu tänään. J. A. Hollon palkinnon saa Kaijamari Sivill Maggie Nelsonin teoksen Vapaudesta – Neljä laulua rakkaudesta ja rajoista suomennoksesta.

Ehdolla ovat Ulla Lempinen Karin Erlandssonin teoksen Sininen lanka – Mitä tiedän neulomisesta (S&S) suomennoksesta sekä Kaijamari Sivill Maggie Nelsonin teoksen Vapaudesta – Neljä laulua rakkaudesta ja rajoista (S&S) suomennoksesta.

Se kannattaa, sillä saat sekä tietoa, tarjouksia että mahdollisuuden osallistua esimerkiksi kirja-arvontoihin.

Milloin viimeksi luit virolaista kirjallisuutta? Kai Aareleidin upea Tyyni valtameri tutkailee ihmissuhteita neuvosto-Virossa 1970–80-luvulla nykyajan näkökulmasta. Mitä kannamme mukanamme menneestä?

Oikeuspsykologi Julia Korkmanin Muistin varassa on kiehtova kuvaus muistin epäluotettavuudesta ja muistikuvien merkityksestä oikeudenkäynneissä. Korkman tarkastelee kirjassa myös useita todellisia oikeustapauksia, kuten Bodom-surmia ja Olof Palmen murhaa. Kirjassa on myös luku lapsista todistajina – ja aikuisista lapsitodistajien johdattelijoina. Kirjan luettuasi näet maailman ja muistin voiman uusin silmin.

Ison vaaleen viimeinen kesä (suom. Outi Menna) on Pohjoismaiden Neuvoston kirjallaisuuspalkintoehdokas. Raadin mukaan romaani "on vuoroin hullunkurinen ja vuoroin sydäntä särkevä kuvatessaan ajattomia inhimillisiä teemoja rakkaudesta vanhemmuuteen ja vanhenemiseen. Teoksen proosa on konkreettista ja intensiivistä sekä täynnä tunnetta ja ajatusta."

Anu Kaajan uusi romaani juhlistaa kirjaa esineenä ja kulttuuritekona – ja sukeltaa queerin katseen maailmaan.

Meillä on tarjolla pedagogisia materiaaleja lastenkirjoista. Lukemisen iloa!

Kokosimme valikoiman feminististen ajattelijoiden teoksia kepeistä oppaista filosofisiin esseekirjoituksiin.