Marcus Lindqvist: Taistelu Ukrainasta – kuvaus sodasta, joka muutti Euroopan
Turvallisuuspolitiikkaan erikoistuneen toimittajan Marcus Lindqvistin teos Taistelu Ukrainasta (suom. Klaus Laitinmäki) kertoo ajastamme, jolloin Euroopan rauha murtui. Sotareportterin tarkkuudella ja inhimillisellä otteella Lindqvist kuvaa kansaa, jonka ei pitänyt selviytyä, mutta joka pysäytti maailman toiseksi vahvimman armeijan.
Ukrainan sodan käännehetket
Putinin kenraalit suunnittelivat marssivansa Kiovaan muutamassa päivässä. Ukrainan kansa päätti toisin. Vaikka hyökkääjällä oli enemmän joukkoja, kalustoa ja teknologiaa, ukrainalaiset taistelivat urheasti ylivoimaa vastaan – ja Venäjän oli lopulta pakko perääntyä.
Sodan todellisuus lähikuvassa
Taistelu Ukrainasta kuvaa yksityiskohtaisesti niin Kiovan kohtalonhetkiä, Bahmutin kauhuja kuin Ukrainan pyrkimyksiä vapauttaa miehitettyjä alueita. Lindqvist kirjoittaa sodasta sotareportterin tarkkuudella ja inhimillisellä herkkyydellä – siitä, mitä todellisuudessa tapahtuu Euroopan suurimmalla sotatantereella, ja miksi sota jatkuu yhä.
”Ukrainalainen ryhmänjohtaja Myhailo oli saanut tehtäväkseen suojella tykkipatteria. Hän oli juuri sytyttänyt tupakan, kun korvia huumaava melu oli tyrmätä hänet. Ukrainalaisten neuvostoaikaiset Grad-raketinheittimet alkoivat ampua 122 millimetrin rakettejaan. Sota oli alkanut.”
Euroopan vastuu ja sodan opit
Aikana, jolloin Yhdysvaltojen roolia Euroopan turvallisuuden takaajana kyseenalaistetaan, Lindqvist esittää teoksessaan polttavia kysymyksiä:
Voiko Eurooppa kantaa vastuun omasta turvallisuudestaan? Ja miksi Ukrainan sotaa ei heti pidetty koko Euroopan asiana?
Kirjailija ja tausta
Marcus Lindqvist (s. 1975) on suomalainen toimittaja, joka on seurannut Ukrainan sotaa vuodesta 2014 lähtien. Taistelu Ukrainasta on hänen toinen kirjansa.
Edellinen teos Sotilas nro 13 (2024) kertoi vapaaehtoissotilas Ralf Sirénin kokemuksista Ukrainan rintamalta ja nousi äänikirjamenestykseksi. Sen suomennos (Veli-Pekka Ketola) oli ehdolla Storytel Awards -palkinnon saajaksi Suomessa.
Arviot ja suositukset
”Luen hitaasti läpi Ukrainan sodan suomalaisista vapaaehtoisista kertovia teoksia. Ralf Sirénin kokemuksiin perustuva kirja on tähänastisia astetta analyyttisempi ja kriittisempi. Hyvin kirjoitettu, paljon hyviä huomioita ja pohdittavaa. Vahva suositus!”
– Ilmari Käihkö, sotatieteiden dosentti
”[Lindqvist] onnistuu välittämään taistelujen sekasorron ja kauhun pitäytymällä tiukasti siinä, mitä ihmiset sanovat nähneensä ja kokeneensa – ilman ylhäältä annettua näkökulmaa.”
– Marcus Prest, Hufvudstadsbladet
